RESPECT FOR ANIMALS

Zwierzęta są moimi przyjaciółmi i dlatego ich los zawsze był mi bliski. Zbliża się lato, czas na urlop i długo wyczekiwane wakacje. Niektórzy z  was wybiorą egzotyczne miejsca na krańcu świata. Inni nieco bliżej. Gdziekolwiek będziecie popijać kolorowe drinki, pływać w ciepłym morzu, upajać się urokiem plaż, palm i architektury będzie zapewne prowadzony biznes, w którym wykorzystuje się zwierzęta. Tam gdzie są turyści zawsze jakiś bydlak wpadnie na pomysł by trzepać kasę na krzywdzie innych.

✵

Animals are my friends and their fate has always been close to me. Summer is coming, time to leave and long-awaited vacation. Some of you will choose to exotic destinations at the end of the world. Other little closer. Wherever you will drink colorful drinks, swim in the warm sea, revel in the charm of the beaches, palm trees and architecture will probably run business, which uses animals. Where tourists are always some bastard will get the idea to beat the money to harm others.

5 POWODÓW DLA KTÓRYCH WARTO ODWIEDZIĆ ZJEDNOCZONE EMIRATY ARABSKIE. 5 REASONS WHY YOU MUST TO VISIT UAE.

                                                                      

         1.

Dubaj. Tutaj zazwyczaj się ląduje i zostaje. I tutaj trzeba zobaczyć zdecydowanie więcej niż 5 miejsc. Wśród nich obowiązkowy punkt przyciągania ziemskiego. Burj Khalifa. Najwyższy budynek na świecie. Widok z nieba zapiera dech w piersi.

                                                                              

          ✵

Dubai. Here, usually people lands and stays. And here you must to see more than 5 places. On the top your visit is Burj Khalifa. The tallest building in the world. The view from the sky is breathtaking.

WHAT A WONDERFUL WORLD.

Najpiękniejsze zachody słońca. Zobaczycie. Niektóre  z nich miałam szczęście widzieć.  Zachód słońca nigdy się nie powtarza, ale każdy jest niesamowity i jest ich tyle ile miejsc na ziemi. Te, które zobaczycie poniżej dostałam w prezencie od kolegów i koleżanek, którzy  robią zdjęcia zawodowo. Poprosiłam o prezent urodzinowy. O najpiękniejszy zachód słońca jaki widzieli.    Chciałabym się dziś pochwalić tym wyjątkowym upominkiem w tym szczególnym dla mnie dniu 18 lutego. Dzień piękny podobnie jak dzisiejszy post ☺

To będzie chyba najpiękniejszy post na moim blogu. W końcu mistrzowie fotografii robili zdjęcia. Podarowali mi piękne momenty. Chwile, których nie wypada zachować tylko dla siebie. Byłby to egoizm.  Wszystkie te momenty chciałabym zobaczyć na własne oczy. Dlatego mam już plany na kolejne podróże mniejsze i większe. Po najpiękniejsze zachody słońca. Być może i Was zainspirują i spotkamy się gdzieś gdzie słońce zachodzi najpiękniej na świecie. Dziś są moje urodziny a poniżej prezent dla wszystkich, którzy odwiedzają mnie tutaj i cieszą się ze mną z przyjemnych chwil jakie nam się trafiają w życiu. Ku radości waszym oczom. Pozdrawiam z miejsca gdzie też cudownie zachodzi słońce i wkrótce wam o tym opowiem.

Kufel radości wypijam teraz życząc każdemu z Was takich urokliwych zachodów słońca.

Dzięki Sylwia, Marek, Khalil, Murat, Mohammed za inspirację...

✵

The most beautiful sunsets. You'll see. I got it as a gift from colleagues who are doing pictures professionally. I asked a few people for a birthday gift. The most beautiful sunset. I would like today to show this special gift on this perfect for me on 18 February. Beautiful day like today's post ☺

This will be probably the most beautiful post on my blog. In the end, they are masters of photography. They gave me a beautiful moments. Moment, which was not proper to keep to yourself. This would be selfishness. These moments I would like to see with my own eyes. Therefore, I already have plans for the next journeys smaller and larger. To see the most beautiful sunsets. Perhaps you  inspire and we will meet somewhere where the sun is most beautiful in the world. Today is my birthday and it's a gift from me to all who visit me here and enjoy with me the pleasant moments that we get in life. To the delight of your eyes. Greetings from the place where the sunsets are spectacular too and I will show and tell you about it.

Drink a mug of joy now I wish each of you such charming sunsets.Thanks to Sylwia, Marek, Khalil, Murat and Mohammed for inspiration ...

Śląsk, Polska

Zjednoczone Emiraty Arabskie

Erfoud, Maroko

KOMUNIKACJA W PODRÓŻY. COMMUNICATION TRAVEL.

Okazuje się, że ogromną barierą przed podróżami może być jąkanie. Osoby z tym zaburzeniem mowy boją się otworzyć przed światem. Obawiają się, że ich wada stanie się przyczyną niezrozumienia i kłopotów w  obcym miejscu.

Zacinanie najczęściej ujawnia się w sytuacjach stresowych. A to właśnie podróż jest dużym stresem dla osób jąkających. Nie musi tak być! Jako terapeuta mowy chciałabym podkreślić, że jąkanie nie może być powodem by rezygnować ze spełniania własnych marzeń.

✵

As it turns out that a huge barrier for travel may be stuttering. People with this disorder of speech are afraid to open up to the world. They fear that their defect able to cause misunderstandings and problems in a strange place.

Stuttering usually manifests itself in stressful situations. And that's what travel is a big stress for people who stutter. It does not have to be that way! As a speech therapist would like to stress that stuttering can not be a reason to give up fulfilling their own dreams.

5 POWODÓW DLA KTÓRYCH WARTO ODWIEDZIĆ MAROKO. 5 REASONS WHY YOU MUST TO VISIT MOROCCO.

1.

Casablanca. Bardzo polubiłam to miasto. Z Humphreyem Bogartem i Ingrid Bergman niewiele ma wspólnego bo żadna scena  słynnego filmu nie była kręcona tutaj, ale to urocze miejsce, do którego będę wracać mimo hollywoodzkiego rozczarowania...Nad miastem bezwarunkowo króluje słynny meczet na wodzie Hassana II - jeden z cudów współczesnej architektury.

✵

Casablanca. I liked this town. With Humphrey Bogart and Ingrid Bergman not many have in common because  the famous movie was not make here, but it is a charming place to which I will return in spite of Hollywood disappointment... The city is definitely reigns famous mosque Hassan II on the water - one of the wonders of modern architecture .